Hanping Chinese Dictionary

عمليات شراء داخل التطبيق
3.14 ألف مراجعة
تقييم المحتوى
المراهقون
+100 ألف
عملية تنزيل
تقييم المحتوى
المراهقون
عمليات الشراء داخل التطبيق
مزيد من المعلومات
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة

لمحة عن هذا التطبيق

ابحث عن الكلمات الصينية الماندرينية دون اتصال بالإنترنت باستخدام اللغة الإنجليزية أو نظام بينيين أو الأحرف الصينية (هانزي) من خلال واجهة مستخدم أنيقة وسهلة الاستخدام وفعّالة.

يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو اقتراحات عبر البريد الإلكتروني. نرد على معظم الرسائل الإلكترونية خلال 12 ساعة (غالبًا خلال ساعة واحدة).

★ التعرف على الكتابة اليدوية الصينية
★ التعرف على الصوت باللغتين الصينية والإنجليزية
★ النطق الصوتي بصوت متحدث أصلي (تسجيلات أحادية المقطع)
★ أكثر من 7000 جملة مثال مع ترجمتها الإنجليزية، تغطي أكثر من 8000 كلمة مختلفة
★ رسوم متحركة لحركات حروف الهانزي (أكثر من 800 رسمة مجانية، بالإضافة إلى أكثر من 8700 رسمة متاحة للشراء داخل التطبيق)
★ تحليل حروف الهانزي (أكثر 10000 حرف شيوعًا)
★ أكثر من 1200 مجموعة صوتية، تغطي أكثر من 6000 حرف
★ شاشة سجل البحث، تُصنّف العناصر حسب التاريخ. إذا كنت تفضل نمط سجل البحث القديم، فيمكنك العودة إليه من شاشة الإعدادات.

★ تظهر النجوم والوسوم المخصصة الآن في نتائج البحث والنوافذ المنبثقة للكلمات.

★ دعم اختبار HSK 3.0 (وكذلك 2.0) وإمكانية استيراد قوائم مُعدة مسبقًا كوسوم مخصصة. على سبيل المثال، يمنحك هذا مزيدًا من التحكم في الوسوم التي تظهر بجانب كل كلمة رئيسية، إن وجدت.

★ قوائم الكلمات: اختبار HSK، اختبار YCT، المصطلحات (Chengyu)، إلخ.

★ أدوات الشاشة الرئيسية

★ لوحة الصوت لتدريب جميع الأصوات أحادية المقطع

★ نطق بينيين أو تشويين (بوبوموفو)

★ الأحرف المبسطة والتقليدية
★ ترجمة الجمل بنقرة واحدة (في حال تثبيت تطبيق ترجمة جوجل). يمكن حفظ الترجمة مع الكلمات المميزة بنجمة
★ عرض سريع للكلمات في سكريتر، ترجمة جوجل، وغيرها
★ نظام كتابة عمودي
★ يعمل بالكامل دون اتصال بالإنترنت!

★ لوحة الإعدادات السريعة لقراءة الأحرف الصينية المخزنة في الحافظة بسرعة
★ نسخ احتياطي/استعادة للكلمات الصينية المميزة/الموسومة، والملاحظات، وسجل الحفظ
★ بدون إعلانات!

الميزات التالية متوفرة عبر الشراء داخل التطبيق:

🔒 دعم بطاقات AnkiDroid التعليمية (تصدير جماعي وتصدير تلقائي عند تمييز كلمة صينية) للدراسة باستخدام بطاقات Anki التعليمية (نظام التكرار المتباعد)
🔒 استيراد/تصدير المفردات من/إلى ملفات نصية (يدعم العديد من الصيغ)
🔒 8735 رسمًا متحركًا للأحرف الصينية
🔒 قاموس ABC الصيني-الإنجليزي الرائع مع الكثير من قواعد اللغة وجمل الأمثلة
🔒 قاموس ABC الإنجليزي-الصيني (الكلمات الرئيسية الإنجليزية)
🔒 تسجيلات صوتية متعددة المقاطع لكلمات HSK 2.0 (المستويات 2-6) بصوت متحدث أصلي. ملاحظة: هذا يُفعّل أزواج النغمات في شاشة لوحة الصوت.

🔒 تسجيلات صوتية بتقنية الذكاء الاصطناعي لجمل نموذجية — 8 أصوات صينية (ماندرين) عبر Hanping (7,550 جملة) وحزم قواميس ABC (أكثر من 16,000 جملة). كل إضافة عبارة عن صوت واحد لحزمة قاموس واحدة — معاينة وشراء من قسم الإضافات.


ملاحظة هامة: إذا كنت قد اشتريت Hanping Pro سابقًا (عندما كان تطبيقًا مدفوعًا)، فسيتم منحك تلقائيًا حق الوصول إلى أول 3 منتجات داخل التطبيق المذكورة أعلاه (AnkiDroid، النسخ الاحتياطي/الاستعادة، استيراد/تصدير المفردات). إذا لم تكن راضيًا، فيُرجى التواصل معنا لنتمكن من حل المشكلة.

إذا لم تكن راضيًا لأي سبب، فستسترد أموالك كاملةً خلال 30 يومًا، دون أي استفسارات. لن ندفع لك أموالك إن لم تكن راضيًا تمامًا.

لمتعلمي اللغة الكانتونية: لدينا تطبيق مخصص لاحتياجاتكم: قاموس هان بينغ الكانتوني.

تجدون شرحًا للأذونات في قسم الأسئلة الشائعة على موقعنا الإلكتروني: https://hanpingchinese.com/faq/#permissions-dict
قاموس صيني-إنجليزي قوي وسهل الاستخدام
تاريخ التحديث
05‏/10‏/2026
قصص مميزة

أمان البيانات

يبدأ الحفاظ على أمان بياناتك بفهم الطريقة التي يتّبعها مطوِّرو التطبيقات لجمع بياناتك ومشاركتها. قد تختلف خصوصية البيانات وممارسات الأمان حسب كيفية استخدامك للتطبيق ومنطقتك وعمرك. يوفّر مطوِّر التطبيقات هذه المعلومات وقد يعدِّلها بمرور الوقت.
  • لا تتم مشاركة أيّ بيانات مع جهات خارجية
    مزيد من المعلومات حول الآلية التي يتّبعها مطوِّرو البرامج للإشارة إلى مشاركة بيانات المستخدمين
  • قد يجمع هذا التطبيق أنواع البيانات هذه
    المعلومات الشخصية والمعلومات المالية و3 نوع آخر من البيانات
  • يتم تشفير البيانات أثناء النقل
  • يمكن أن تطلب حذف البيانات

التقييمات والتعليقات

2.94 ألف مراجعة
Sofe Nmor
22 يونيو 2026
الصراحه تعلمت عليه الكثير من الاحرف والكلمات شكرا لكل شخص ساهم في صنع هاذا التطبيق🎀💗
هل كان هذا المحتوى مفيدًا؟
Hanping
24 يونيو 2026
Great to hear! Thanks very much for sharing. Kind regards, Mark
as_as love
11 نوفمبر 2025
مفيد جدا لكن ياريت يكون فيه بطاقات ذاكره كان سيكون تطبيق تعلم جيد جدا
رأى 3 أشخاص أنّ هذه المراجعة مفيدة.
هل كان هذا المحتوى مفيدًا؟
Shery Ali
14 أكتوبر 2025
برنامج رائع اتعلمت منه كتير💞💞
رأى 3 أشخاص أنّ هذه المراجعة مفيدة.
هل كان هذا المحتوى مفيدًا؟
Hanping
20 فبراير 2026
Thank you! Best of luck with your Chinese language-learning. Kind regards, Mark support@hanping.app

أحدث الميزات

• Document Reader - paste text or open a .txt, .docx or .epub file, then tap any word to look it up
• Improved Translate button functionality
• Bug fixes and stability improvements